Gamlestua med julepynt

Nå er Gamlestue pyntet opp til jul.

And now the old livingroom is decoratet for christamas

Stav lille julaften 2009

Vinterbilde av Stav

Winterpicture of Stav

Gangen i endelige farger

Nå har gangen endelig fått de endelige fargene etter mange fargeprøver, veggene har en grågrønn farge og dører og lister eikeådres.

And finally the hallway has recived the final colours after many attempt with different colours.

The walls are in a grey/green colour and rhe doors and doorlists have been paintet in oak immitation.

Nå er Stav klar for jul

På pianoet har de tre vise menn fått sin hedersplass, sammen med en nisse som fyller 30 år i år.

On the Piano, the three wise men got their own place together with santa Claus that I recieved for 30 years ago.


Julekrybben er på plass.

The Christmas crib is also on a own table.
Spisestuen er dekket med en hvit linduk som er laget av min oldemor Johanne Holtmon i 1910 til hennes bryllup.

The dining room is covered with a white linen cloth which is made by my great-grandmother Johanne Holtmon in 1910 to her wedding.

Hagen på Stav

Druene ble akkurat modne i år, bortsett fra at de var som blåbær og smakte som blåbær, mon tro det er en kryssning.

Grapes were just ripe in years, except that they tasted like blueberries, maybe there is a crossing. Her er kveldsplassen i hagen hvor vi kan sitte i solnedgangen mellom duftende urter i ly av et Hestekastajnetre og slappe av på sene sommerkvelder.

Here are the eveningplace in the garden where we can sit in the sunset of fragrant herbs in a shelter of a Horse Chestnut tree and relax on late summer evenings.

Bambusen har også funnet seg til rette i hagen, håper nå bare at den klarer vinteren i Løten.

Bamboo has also found his place in the garden, now I only hope that it will survive the winter in Løten.

Her legger jeg til noen bilder fra hagen som stadig er under utvikling

Dagligstuen

Gårdsplassen med brønnhus

courtyard with the well house.

fra syd med terrasse og pergola

from the south with a terrace and pergola

fra bærhagen på baksiden

berry garden at the rear of the house

Her er badet blitt ferdig

Here is the bathroom

Her er et av gjesterommene

One of the guestrooms

Master bedroom

Gjesterom nr. 2

Guestroom number 2.

Gangen

Spisestuen

Kjøkkenet

Den antikke stuen

Modne druer i Løten, så om noen år skal det bli ekte vin fra Løten

Hagekroken til stille sommerkvelder med duftende urter og et kastanjetre å sitte under

Stav på en sommerdag

Bambus har også funnet sin vei til Løten, om ikke helt fornøyd kanskje med all vind som kan være her, så vokser den sakte men sikkert.

Bamboo has also found its way to Løten, if not completely satisfied perhaps with all that wind can be here, so it grows slowly but surely

Og her dukket plutselig et lite fremmedelement opp i hagen, vi fikk et basseng forrige år som da måtte omsider fylles med vann og utprøves bare varmen dukker opp, så dette blir spennende

Endelig så blir det druer på bruket, små som knappenålshoder, men vi har stor tro på at de vil komme seg hvis sommeren snart kommer med mer varme

Og så er nyttehagen ferdig beplantet, her kommer det rips, solbær, stikelsbær og bringebær i første omgang, med tiden skal det også bli noen urtebed her også, hekk er plantet for å avgrense nyttehagen og prydhagen.

And so is the new garden ready planted, here comes the red currants, black currants, gooseberry and raspberry in the first instance, with time it should also be a herb garden here, a hedge is planted to separate the new garden and the ornamental garden 

Og her har vi begynt å få opp et nytt gjerde, dette er en modell av stakittgjerde som en gang var rundt eiendommen

Drivhuset er nesten ferdig, det som gjennstår nå er den siste finpussen, her blir det en liten intim kosekrok ved siden av drivhuset med masse forskjellige stauder.

The greenhouse is almost done, what remains now is the final touch, here is a small intimate kose hook next to the greenhouse with lots of different perennials.

Middelhavsområdet til Løten

Nå er omsider de nye familiemedlemmene begynt å komme fra Zimtrade og Hageglede, Oleander, Mandarintre, Oliventre osv skal på plass

Og så har det flyttet inn en Nucifera, kokospalme.

Og ikke minst så må man jo ha tomatplanter

Now the new family have started to come from Zimtrade and Hageglede, Oleander, Mandarin tree, Olive tree, etc. is going to move inside the greenhouse. 
And it has moved into a Nucifera, coconut palm. 
And at last, then you have to have the tomato plants 

Hage og hus

Vi har vært for dårlig til å oppdatere bloggen vår.
Eiendommen derimot oppdaterer vi så ofte vi kan.

Akkurat nå er det drivhus/vinterhage som står for tur. Det blir et nybygg på 13 m2 på sydsiden av huset. Bygget ødelegger utsikten noe, men den hindrer også innsikt fra den nye fylkesvei 166 som endelig er vedtatt bygd.

Fortsettelse følger :-)