Tapet

De fleste veggene på Stav Østre er kledd med Perlestaffpanel, som var veldig vanlig i hus med Sveitserstil. Noen rom ble pusset opp på 20-tallet og igjen omkring 1960. Den sistnevnte perioden tok man til å dekke vegger med huntonitt. Malte plater virket moderne og bidro kanskje også som et isolerende lag. Og lett å holde rent var det sikkert også -lenge leve funksjonalismen!

Most of the walls at Stav Østre is cowered with wood-panels, that was wery common in houses with Swiss-style. Some rooms was redecorated in the 1920s. and again in the 60s. In this latest periode, new surfaces with no structure was put over the old wooden walls. Painted plates was modern and had a funcion as a isolating layer. And they was easy to keep clean too...

Nå om dagen holder vi på å pusse opp et rom som vi bruker til å innlosjere gjester. Rommet har også plassbygde garderobeskap som er styggere en synden selv... Men gamle hus bobler ikke over av skapplass og siden vi heller ikke bobler over av penger, så må vi la de stygge skapene stå. Hvordan vi skal kamuflere dem får vi komme tilbake til senere. Vi tenker så det knaker.

These days we are redecorating a room that we are using as a guest room. The room has also a wall cupboard that probably is uglyer than the sin itself... but old houses does`nt have a lot of cupboards, so we have to keep them. How we are going to camuflate them is the big question, we are thinking hard about it...

Dette rommet skal få tapet. Ny tapet med rikelig mønster i farger som ikke var utypiske i 1880-årene. 1880-årenes interiører var gjerne preget av en stilart som kalles historisme. Historismen lånte litt fra her og der og var sånn sett en sammensatt stil. Man kan knapt nok kalle det EN stil.

Et arkitektonisk eksempel på historisme er jernbanestasjonen i Hamar fra 1896, tegnet av arkitekt Paul Due.

This room is getting new wallpaper, new wallpaper with rich pattern in colours that was wery common in the 1880.s
The 1880 interior had a style known as historicism. This style borrowed elements from different kind of styles. A architecturic sample of this style is Hamar railwaystation from 1896, drawed by architect Paul Due.

Tapeten kommer ifra Storeys, heter Youly og er bestilt gjennom Byggmakker i Hamar. Tapet er ikke nødvendigvis det billigste man kliner opp på veggen. Noen tusenlapper går fort... Men så langt ser det ut til å være verdt hver krone. Det blir mørkt som i graven, men veldig koselig. Akkurat passe pompøst for to unge herremenn, som ikke akkurat kan kalles minimalister...